هم اکنون عضو شبکه تلگرام رجانیوز شوید
يكشنبه، 4 آبان 1399
ساعت 17:46
به روز شده در :

 

 

 

رجانیوز را در شبکه‌های اجتماعی دنبال کنید

 

يكشنبه 15 اسفند 1389 ساعت 12:30
يكشنبه 15 اسفند 1389 16:00 ساعت
2011-3-6 12:30:26
شناسه خبر : 64819
ايران قصد دارد تا سال آينده تأسيسات غني‌سازي فوردو را كه خبر اوليه آن تابستان 88 اعلام شد، تا تابستان 90 به بهره‌برداري پايلوت برساند و سانتريفيوژهاي نسل جديد خود را نيز به‌زودي وارد زنجيره‌هاي 164تايي كند.

ايران قصد دارد تا سال آينده تأسيسات غني‌سازي فوردو را كه خبر اوليه آن تابستان 88 اعلام شد، تا تابستان 90 به بهره‌برداري پايلوت برساند و سانتريفيوژهاي نسل جديد خود را نيز به‌زودي وارد زنجيره‌هاي 164تايي كند. 

به گزارش رجانیوز، در گزارش اخیر یوکیا آمانو در مورد برنامه هسته‌ای ایران دو خبر بسیار مهم درباره برنامه هسته ای ایران وجود دارد که به اندازه کافی مورد توجه قرار نگرفته است. این دو تحول عمده، گام‌هایی بسیار اساسی و رو به جلو در برنامه هسته ای ایران محسوب می شود و نشان دهنده آن است که برنامه ریزی های مربوط به بخش فنی برنامه هسته‌ای ایران بدون کمترین تاثیرپذیری از فشارها و جنجال های بین المللی در یک "مسیر از پیش تعیین شده" ادامه دارد و به پیش می رود. 
 
نخستین خبر مهم در پاراگراف های 19 و 21 از گزارش مدیر کل گنجانده شده است. آمانو در پاراگراف 19 می نویسد: «ايران در سپتامبر 2009 به آژانس اطلاع داد که در حال ساخت کارخانه غني‌سازي سوخت فردو (FFEP) در نزديکي شهر قم است. ايران در DIQ دهم اکتبر 2009 خود بيان كرد كه هدف اين تاسيسات توليد UF6 با غناي تا 5 درصد از U-235 است و اين تاسيسات طوري ساخته شده است كه 16 آبشار، با مجموع تقريبي 3000 سانتريفيوژ را در خود جاي دهد. ايران در سپتامبر 2010، DIQ اصلاح‌شده را به آژانس ارايه كرد که در آن اعلام کرد هدف FFEP اکنون شامل تحقيق و توسعه و نيز توليد UF6 با غناي تا 5 درصد U-235 است». در پاراگراف 21 هم آمده است: «آژانس تاييد کرده است که ساخت تاسيسات FFEP در حال انجام است. تا 19 فوريه 2011 هيچ سانتريفيوژي به اين تاسيسات وارد نشده است. نتايج نمونه‌هاي محيطي گرفته شده از FFEP تا فوريه 2010 وجود اورانيوم غني‌شده را نشان نداد. ايران در 21 فوريه 2011 به آژانس اعلام كرد كه "تا تابستان امسال" مواد هسته ای را به آبشارها تزريق خواهد كرد.» 
 
به گزارش ايران هسته‌اي، خبر نهفته در این دو پاراگراف که برای اولین بار اعلام می شود این است که اولا ایران بنا دارد یک بخش پایلوت تحقیق و توسعه در فردو ایجاد کند و ثانیاً این تاسیسات پایلوت تا تابستان امسال مواد هسته ای دریافت خواهد کرد. هدف از این پایلوت غنی سازی UF6 تا حد 5 درصد است. ایجاد این بخش تحقیق و توسعه در فردو به این معناست که «تا تابستان» ماشین های سانتریفیوژ وارد فردو خواهد شد. نتیجه مهمی که از این موضوع می توان گرفت این است که ایران تا تابستان یک تاسیسات غنی سازی جدید غیر از نطنز خواهد داشت که اولا به طور کامل تحت نظارت آژانس قرار دارد و ثانیا به دلیل موقعیت فیزیکی ویژه خود در مقابل هرگونه حمله نظامی متعارف مصون است. 
 
خبر مهم دوم، در پاراگراف 17 قرار دارد. در این پاراگراف آمده است: «ايران در يك DIQ اصلاح شده براي PFEP كه در تاريخ 19 ژانويه سال 2011 به آژانس ارائه شد اعلام کرد كه قصد دارد دو آبشار سانتريفيوژ 164 تایی جديد (آبشار 4 و 5) را در منطقه‌ تحقيق و توسعه نصب كند. به اين دو آبشار كه يكي از آن‌ها شامل سانتريفيوژ‌هاي IR-4 و ديگري شامل سانتريفيوژهاي IR-m2 خواهد بود، UF6 طبيعي تزريق مي‌شود.» 
 
این پاراگراف حاوی اطلاع بسیار مهمی است. آنچه آژانس در اینجا گفته در واقع این است که ایران برای اولین بار تصمیم دارد ماشین های سانتریفیوژ نسل های 2 و 3 خود را که توان تفکیک آنها چندبن برابر ماشین های نسل اول و طراحی و استحکام آنها به مراتب پیشرفته تر و بی نقص تر است، وارد زنجیره های 164 تایی کند. اهمیت این موضوع از آن روست که این، گام اخر برای وارد کردن ماشین های نسل 2 و 3 به بخش صنعتی نطنز است و می توان احتمال داد به زودی از این ماشین ها در تاسیسات صنعتی غنی سازی در نطنز (تاسیسات زیر زمینی) استفاده خواهد شد. ماشین های نسل 2 و3 تا به حال در زنجیره های چند ده تایی در بخش پایلوت نطنز تست می شد و هرگز تعداد آنها به 164 -که عدد استاندارد آبشارهای نطنز است- نرسیده بود. 
 
ارزیابی دیوید آلبرایت از این تحول فنی مهم در نطنز خواندنی است. وی روز فوریه به جابی واریک از واشنگتن پست گفته است: «نسل جدید سانتریفوژها نه تنها سرعت غنی سازی را بالا می برد، که به ایران اجازه می دهد در تاسیساتی با مقیاس کوچک تر هم غنی سازی را به راه بیاندازد. شاید البته شمار این سانتریفيوژهای جدید در ابتدا کم باشد اما توانایی آن به گفته کارشناسان، بسیار بهتر و بیشتر از مدل های قبلی خواهد بود.»
 
متن انگلیسی:
 

Forgotten parts of IAEA report; 

Start up Operation of Iran's Second Enrichment Facility by Summer 

Tehran, March 10, (Rajanews) – The Start up operation of Iran's Pilot Fuel Enrichment Plant at Fordow by 2011 summer and the installation of two upgraded 164-centrifuge cascades (Cascades 4 and 5) in the R&D area of this nuclear facility in the near future are two important parts of this year February 25, Director General, Yokia Amano report about Iran, titled as "Implementation of the NPT Safeguards agreement and relevant provisions of Security Council resolutions in the Islamic Republic of Iran".  

Amano, in his latest report about Iran nuclear issue to the IAEA Board of Governers revealed two important stories which have not been noticed enough in the International Media, yet. These nuclear developments made by Iran, during US- sponsored sanctions against Tehran shows that even unjust international pressures are not able to halt or slow Iran peaceful nuclear activities. 

Paragraph 19 of Amano report says that "In September 2009, Iran informed the Agency that it was constructing the Fordow Fuel Enrichment Plant (FFEP), located near the city of Qom. In its DIQ of 10 October 2009, Iran stated that the purpose of the facility was the production of UF enriched up to 5.0% U-235, and that the facility enriched up to 5.0% U-235, and that the facility was being built to contain 16 cascades, with a total of approximately 3000 centrifuges. September 2010, Iran provided the Agency with a revised DIQ in which it stated that the purpose of 16 FFEP was now to include R&D as well as the production of UF enriched up to 5.0% U-235." 

Amano, also reported in Paragraph 21 that "the agency acknowledged FFEP facilities construction continues. Until 2011 February19, no centrifuge entered these facilities. Environmental samples results from FFEP until 2010 February did not show the existence of enriched uranium. Iran declared to the agency in 2011 February 21 that by this summer, will inject the nuclear material to the cascades". 

Iran's decision to make a research and development pilot section in Fordow and the injection of nuclear materials to the cascades by 2001 summer are two important stories in paragraph 19 and 21 of IAEA February 25 report. The purpose of this enrichment pilot is the production of UF enriched up to 5.0% U-235UF6.  The establishment of this research and development section in Fordow means that the centrifuge machines will enter FFEP by this summer. Therefore, in addition to Natanz Enrichment Plant, Iran will have a new enrichment plant, safe from any military attack and under IAEA complete supervision. 

Paragraph 17 of IAEA report, also includes an important news and adds that" In an updated DIQ for PFEP submitted to the Agency on 19 January 2011, Iran indicated that it would install two new 164-centrifuge cascades (Cascades 4 and 5) in the R&D area. These two cascades, one of which will comprise IR-4 centrifuges and the other IR-2m centrifuges, will be fed with natural UF." 

What IAEA reports in Paragraph 17, is the fact that, for the first time, Iran has decided to install its upgraded second and third generation 164-machine centrifuge cascades. The separation ability of these generations of centrifuges is much more than the first generation and their design and hardness is more advanced. It is important to know that this is the last step for the installation of second and third generation centrifuge machines in the industrial enrichment facilities of Natanz. These generations of centrifuges could be used in the industrial enrichment facilities of Natanz in the near future. These new generations of machines have been tested in tens in the pilot section of Natanz but the number of centrifuges cascades had never reached standard number of164-machine centrifuge cascades in the past. 

"Iran's new generation of centrifuges, not only will increase its enrichment speed but also allows it to continue enrichment at a relatively smaller facility," Speaking to Washington Post, Institute for Science and International Security president, David Albright said.